Sommerach offre un'attività ricreativa ideale: il nuoto, la canoa e il ciclismo lungo l'Altmain, l'escursionismo sui punti panoramici e il sentiero naturale dei vitigni rendono la regione attraente. Gli amanti della cultura possono assistere a circa 30 eventi nei cortili storici. 140 famiglie di viticoltori coltivano 250 ettari di vigneti, tra cui la cantina di oltre 100 anni e 30 cantine con vini che vanno dal leggero al pregiato, alcuni dei quali biologici. Le specialità della Franconia sono servite in accoglienti locande e taverne - si consiglia la prenotazione anticipata.

Il nostro Hästens Boutique Biohotel di Sommerach offre esclusivi appartamenti a 5 stelle con letti Hästens fatti a mano. Dalla fine del 2025, la lussuosa casa vacanze a 5 stelle Maison Eveline con Private Spa completerà la nostra offerta. La nostra casa, ristrutturata biologicamente, combina arredi di alta qualità con un design amorevole. Hästens, fornitore della corte reale svedese dal 1952, vi garantisce un comfort di riposo ai massimi livelli - proprio come un re! L'associazione tedesca del turismo (DTV) ha certificato la nostra struttura con 5 stelle. I nostri ospiti lo confermano con un eccezionale 9,8 su 10 punti su Booking.com.

Unico al mondo: Nel nostro hotel, personalizziamo la consistenza del vostro letto Hästens. Scegliete tra Hästens 2000T, Eala o Maranga e determinate il vostro livello di comfort da Extra Soft a Firm. I nostri piumini e cuscini in piuma organica di alta qualità sono anche personalizzati per voi - un servizio che nessun altro hotel offre. Rinnoviamo i nostri letti ogni anno, in modo che possiate sempre dormire in letti naturali freschi e non utilizzati. Il primo risveglio in un letto Hästens è un'esperienza impareggiabile: puro relax per corpo, mente e anima.
Dal 1852 Hästens utilizza materiali naturali ipoallergenici, privi di materiali sintetici e schiume. Così potete godervi un sonno profondo con la coscienza pulita - sostenibile, sano e lussuoso.

Scegli tu la camera più adatta alle tue esigenze. Ampia e spaziosa, in linea con i criteri della bioedilizia. Oppure, se preferisci, puoi scegliere una camera più raccolta e appartata. Con tanti dettagli preziosi per accarezzare i tuoi sensi e la tua anima. Un luogo arioso e incontaminato per soggiornare e riposare bene.

Condividi insieme a noi la passione per il biologico. La spessa torbiera, dopo un attento smantellamento e utilizzo, ha ripreso il suo posto nel ciclo naturale. Nella nostra cucina sana e biologica utilizziamo alimenti naturali locali e stagionali, incluso i prodotti a base di carne biologica della nostra fattoria.

In qualità di BIO HOTEL con un bilancio climatico positivo, abbiamo un uso attento delle risorse naturali, come parte importante del nostro "progetto verde". Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ecologica. Ci mettiamo tanta energia e tanto impegno, pienamente convinti di ciò che facciamo.

Sentirsi a casa, al Blaslahof.Rallentare, concedersi una pausa, tornare alle origini e assaporare il gusto pieno della vita. Al Blaslahof l’amore per le origini viene protetto, conservato e curato, il rispetto per la natura è un valore fondamentale, gli usi e i costumi vengono mantenuti in vita grazie alla volontà di vivere in maniera genuina, come una volta. Questo stile di vita dimostra che anche nella semplicità, a contatto con la natura, c’è sempre qualcosa che ci sostiene e ci appaga. Adatto alle famiglie ma non solo. Consigliato anche alle coppie che vogliono concedersi una vacanza a due in un atmosfera calorosa ma discreta. Il tempo che concediamo a noi stessi è tempo che ci dona qualcosa…

Basta staccare la spina o sfogarsi a dovere durante i percorsi in bicicletta. Per la famiglia Resch è molto importante l'uso responsabile delle risorse che la natura ci mette a disposizione. In tutta la casa è stato utilizzato molto legno naturale locale: le suite planetarie e alcune camere hanno pavimenti in legno. 

Nel nostro orto di permacultura crescono oltre 50 tipi di erbe e verdure. Per noi la sostenibilità non è una scelta di nicchia, è la scelta più naturale.

Collepietra si trova su un'altopiano tranquillo tra la Val d'Ega e la Val di Tieres - a solo 13 km da Bolzano e presenta una vista mozzafiato sulle cime del Catinaccio. Ideale per escursioni a piedi o in mountainbike o per godersi dei momenti di relax. Una curiositá: gli appassionati di astronomia, coloro che sono affascinati dal cosmo e che desiderano intraprendere un viaggio autentico nel cielo lontano anni luce, qui, nell’astrovillaggio Collepietra, Comune di Cornedo all’Isarco, sono davvero in mani d’oro!

I nostri appartamenti combinano un design senza tempo con materiali naturali di alta qualità. Legno pregiato, loden pregiato e cotone biologico creano un'atmosfera armoniosa in cui si percepiscono calore e chiarezza. Le grandi finestre aprono la vista sulle montagne e permettono alla luce e al paesaggio di diventare parte dello spazio abitativo.

Per noi la sostenibilità non è una tendenza, ma una convinzione. Puntiamo su materiali naturali, sistemi ad alta efficienza energetica e un uso consapevole delle risorse, per un'esperienza di vacanza in armonia con le persone e la natura.

Come padroni di casa, viviamo l'ospitalità tirolese con cuore e attitudine. I Naturapartments Alpbach combinano stile alpino, valori ecologici e un vero senso di benessere - Alpine - Bio - Deluxe.

Il bio e la sostenibilità nel Theiner's Garten non sono solo un concetto, ma un vero e proprio stile di vita. Tutto ha avuto inizio con la stessa costruzione della struttura, eseguita secondo criteri puramente ecologici, in linea con la filosofia di vita sostenibile degli anziani titolari Myriam e Walter Theiner, che sono tra i pionieri del biologico in Alto Adige.

Non sorprende quindi che sulla tavola si trovino solo alimenti biologici di alta qualità. La frutta arriva durante la stagione della raccolta, fornita dal figlio Ingo Theiner, che gestisce l'azienda agricola limitrofa secondo le linee guida della biodinamica. Gli ospiti possono sempre dare una sbirciata durante le visite guidate e approfittare per un assaggio di uno dei liquori prodotti nella distilleria di casa.

Il riposo notturno è assicurato, visto che tutte le camere sono state progettate in un profumato legno di pino cembro, con isolamento acustico e schermatura dall'elettrosmog. Potrai trascorrere piacevoli ore di benessere nella SPA di 1.000 m², con piscina interna di 12 m e quella esterna di 17 m, oltre a tre saune, vasche ad immersione e vasche Kneipp. O potresti concederti momenti di attività fisica insieme agli altri, durante le escursioni guidate dal titolare senior Walter Theiner oppure pedalare su e giù per le montagne altoatesine – per poi ritrovare il pieno contatto di sé con una sessione di yoga o una meditazione con le campane tibetane.

Con l'adozione del nostro programma di sanificazione garantiamo la massima sicurezza, favoriti anche dagli spazi che abbiamo a disposizione.

Durante il tuo soggiorno potrai beneficiare dei seguenti servizi inclusi:

theiner's garten Servizi inclusi 3/4 pensione:

• Colazione vitale e appetitosa a buffet, con ingredienti provenienti da agricoltura biologica certificata
• Uno spuntino leggero per il pranzo
• Una selezione di torte per le ore pomeridiane
• Per cena un delizioso menu gourmet di 5 portate
• Uso gratuito del centro benessere con piscina interna ed esterna riscaldata tutto l'anno
• Un morbido accappatoio a disposizione nelle camere
• Programma di attività nel giardino dell'energia

Cos' altro ti aspetta?

• Drink di benvenuto al bar dell'hotel
• Giovedì sera: buffet di dolci con musica dal vivo (in caso di bel tempo sulla terrazza dell'hotel).
• Degustazione di vini con viticoltori altoatesini nelle cantine o sulla terrazza dell'hotel.
• Per tutti gli amanti dell'avventura il venerdì escursione all'alba sulle Dolomiti. Uno spettacolo che non dimenticherete tanto facilmente!
• Namasté, amici dello yoga! Sessioni di yoga fino a 4 volte a settimana. Con il bel tempo fuori nel giardino, vicino al piccolo stagno. (con un sovrapprezzo)
• Trekking insieme alla guida escursionistica attraverso i prati verdeggianti fino alle più belle malghe e le più belle montagne dell'Alto Adige!
• Programma di attività con aquagym, meditazione, meditazione guidata, esercizi di allenamento e sauna aufguss nel pomeriggio
• Uso gratuito dell'area benessere il giorno della partenza

Arrivare, godere a pieno e rilassarsi - per entrare rigenerato nella vita di tutti i giorni. La nostra struttura vi offre 3 categorie di camere: Comfort, Bio e Salt room. Nelle camere puoi avere accesso a Internet gratuito e acqua vitalizzata Grander. 
Il nostro ristorante alla carta offre una cucina biologica, regionale e salutare al 100%. Ovviamente, oltre a piatti di carne e vegetariani di alta qualità, proponiamo anche piatti vegani e, più recentemente, un offerta di crudismo e superfood. 
Nella nostra area allestita per conferenze sostenibili, vi offriamo la possibilità di organizzare green meeting con a disposizione la migliore attrezzatura per conferenze, e molto altro ancora. 
Non vediamo l'ora di darti il benvenuto!

Qua potrai trovare un'ospitalità genuina, con un'atmosfera familiare, in cui lasciarsi andare e ritrovare se stessi. Nella tranquillità e nella natura del Rhön che circonda il Biohotel LindenGut, c'è tanta energia creativa e si può davvero decelerare, staccando dai ritmi frenetici della vita odierna.
Il design esterno e interno del LindenGut, è contraddistinto dall'abbondante uso di legno naturale. La facciata esterna, così come le stanze degli ospiti e le sale conferenze, grazie agli allestimenti in legno, irradiano una speciale sensazione calore e protezione. Questi due aspetti sono diventati importanti anche per noi nel rapportarci ai clienti. Ognuna delle nostre dieci camere è all'insegna di una specie arborea diversa: un falegname del paese vicino ha realizzato appositamente letti, cassettiere e comodini con diverse specie di legno locale, con ogni essenza che sprigiona un carattere e un profumo diverso - dolce e imponente nella stanza delle mele, fresco e chiaro in quella dell'olmo.
Un posto adatto per seminari, corsi di digiuno, per organizzare green meeting o tenere conferenze più piccole.

Le nostre quattro strutture sono perfettamente attrezzate per accogliere gruppi da sei a dodici persone ciascuna...non manca proprio nulla! Fedeli alla nostra concezione ecologica, abbiamo restaurato gli edifici preesistenti con grande attenzione a ogni dettaglio e con l'uso di materiali naturali e riciclati, con l'obiettivo di ridurre significativamente la nostra impronta ecologica. I nostri letti in lino naturale vi accolgono per un sonno più profondo, mentre la colazione biodinamica Demeter vi dà la giusta carica di energia. Potrete poi esplorare i diversi progetti ambientali della nostra tenuta, dal giardino delle erbe al frutteto.

Lascia a noi l'organizzazione del tuo tempo libero! Al Tauber ‘s Bio-Vitalhotel renderemo la tua vacanza un'esperienza indimenticabile: vi sentirete vitali e rilassati, con la garanzia di fare una vacanza biologica. La vitalità è il valore aggiunto che abbiamo da offrirti. La tua mente sarà più lucida, il tuo corpo ne uscirà rafforzato, la tua anima più vibrante. 
Anche il sonno è ecologico: le nostre armoniose camere sono state arredate con mobili in legno massello di alta qualità. I comodi e caldi letti in pura lana vergine garantiscono un sonno profondo e rigenerante. Tanti piccoli dettagli di arredo colorati e graziosi danno un tocco finale di benessere all'ambiente. Come potrai vedere, nell'arredamento e nel design abbiamo attribuito grande importanza ai materiali naturali! 
La famiglia Tauber – Gerd, Margit, Simon e Greta - vi dà il benvenuto al BIO HOTEL Tauber! Tutta la famiglia si impegna per fare del vostro soggiorno un'esperienza indimenticabile.