Basta staccare la spina o sfogarsi a dovere durante i percorsi in bicicletta. Per la famiglia Resch è molto importante l'uso responsabile delle risorse che la natura ci mette a disposizione. In tutta la casa è stato utilizzato molto legno naturale locale: le suite planetarie e alcune camere hanno pavimenti in legno. 

Nel nostro orto di permacultura crescono oltre 50 tipi di erbe e verdure. Per noi la sostenibilità non è una scelta di nicchia, è la scelta più naturale.

Collepietra si trova su un'altopiano tranquillo tra la Val d'Ega e la Val di Tieres - a solo 13 km da Bolzano e presenta una vista mozzafiato sulle cime del Catinaccio. Ideale per escursioni a piedi o in mountainbike o per godersi dei momenti di relax. Una curiositá: gli appassionati di astronomia, coloro che sono affascinati dal cosmo e che desiderano intraprendere un viaggio autentico nel cielo lontano anni luce, qui, nell’astrovillaggio Collepietra, Comune di Cornedo all’Isarco, sono davvero in mani d’oro!

Sommerach offre un'attività ricreativa ideale: il nuoto, la canoa e il ciclismo lungo l'Altmain, l'escursionismo sui punti panoramici e il sentiero naturale dei vitigni rendono la regione attraente. Gli amanti della cultura possono assistere a circa 30 eventi nei cortili storici. 140 famiglie di viticoltori coltivano 250 ettari di vigneti, tra cui la cantina di oltre 100 anni e 30 cantine con vini che vanno dal leggero al pregiato, alcuni dei quali biologici. Le specialità della Franconia sono servite in accoglienti locande e taverne - si consiglia la prenotazione anticipata.

Il nostro Hästens Boutique Biohotel di Sommerach offre esclusivi appartamenti a 5 stelle con letti Hästens fatti a mano. Dalla fine del 2025, la lussuosa casa vacanze a 5 stelle Maison Eveline con Private Spa completerà la nostra offerta. La nostra casa, ristrutturata biologicamente, combina arredi di alta qualità con un design amorevole. Hästens, fornitore della corte reale svedese dal 1952, vi garantisce un comfort di riposo ai massimi livelli - proprio come un re! L'associazione tedesca del turismo (DTV) ha certificato la nostra struttura con 5 stelle. I nostri ospiti lo confermano con un eccezionale 9,8 su 10 punti su Booking.com.

Unico al mondo: Nel nostro hotel, personalizziamo la consistenza del vostro letto Hästens. Scegliete tra Hästens 2000T, Eala o Maranga e determinate il vostro livello di comfort da Extra Soft a Firm. I nostri piumini e cuscini in piuma organica di alta qualità sono anche personalizzati per voi - un servizio che nessun altro hotel offre. Rinnoviamo i nostri letti ogni anno, in modo che possiate sempre dormire in letti naturali freschi e non utilizzati. Il primo risveglio in un letto Hästens è un'esperienza impareggiabile: puro relax per corpo, mente e anima.
Dal 1852 Hästens utilizza materiali naturali ipoallergenici, privi di materiali sintetici e schiume. Così potete godervi un sonno profondo con la coscienza pulita - sostenibile, sano e lussuoso.

Camere con vista - e atteggiamento
Nelle nostre 18 camere si dorme in mezzo alla natura, solo all'interno. Il profumo del legno e il sole che splende attraverso le grandi finestre. Il panorama? Così vicino che le Dolomiti sono quasi nel letto con voi. Ogni camera è stata costruita con materiali naturali: legno della regione, colori d'argilla traspiranti, lana invece di sostanze chimiche. Questo crea un clima interno che assomiglia all'aria fresca di montagna: leggero, limpido, tranquillo. Niente rumore, niente elettrosmog, niente plastica. Solo materiali onesti, una sana tranquillità e il morbido scricchiolio del legno per cullare il sonno. E al mattino, questa luce che fa iniziare la giornata in modo così dolce da far venire voglia di sdraiarsi subito.

Non ancora perfetto, ma reale, e ogni giorno un po' più verde. Perché la sostenibilità non è una tendenza, ma la nostra abitudine preferita.

Scoprite la vasta gamma di attività come passeggiate a cavallo e in carrozza, canoa o escursioni nel parco naturale intorno al Biohotel Trnulja, con la sua fattoria biologica e le eccellenti specialità culinarie della regione. Nella fattoria si coltivano, tra l'altro, piante oleaginose e cereali che vengono trasformati in alimenti biologici (oli biologici, creme spalmabili, farine bianche e integrali, ecc.), venduti nel negozio della fattoria.
Gli appartamenti:
I nostri appartamenti ecologici con mobili solidi hanno un effetto positivo sul vostro benessere e garantiscono un clima interno sano. Gli appartamenti profumano di legno naturale e non trattato. I prodotti in argilla e i tessuti in fibre di canapa conferiscono all'ambiente un'atmosfera accogliente e confortevole. Nella tenuta Trnulja ci sono quattro appartamenti, due al piano terra e due in mansarda. C'è anche un accogliente monolocale per due persone, con ingresso indipendente.
La qualità certificata dei prodotti e l'ampia gamma di servizi offerti dalla fattoria biologica consentono di trascorrere momenti sostenibili alla periferia della metropoli verde di Lubiana. Scoprite la diversità della fattoria Trnulja con molti animali e prodotti biologici non lontano dalla capitale slovena!
Le vacanze in Slovenia sono un consiglio da insider:
Divertimento ai massimi livelli e una varietà di attività particolarmente ampia. Dalle maestose cime del Triglav al mare blu scintillante, dai pittoreschi villaggi da sogno come Portoroz a Lubiana, il centro culturale del Paese.

Offriamo una guida olistica per lo sviluppo di una consapevolezza interiore, in relazione a corpo, mente e anima - in connessione con la natura, che cresce davanti alla porta di casa. Siamo una piccola squadra con un grande cuore e un'anima. Il centro dell'attenzione sei tu.

La pietra naturale e il legno antico danno un volto all'intera casa, sia all’esterno che all’interno. I pregiati materiali della tradizione e della moderna bioedilizia provengono principalmente dal territorio e creano un'atmosfera calda e di benessere. Il granito naturale, elegantemente incastonato tra il legno locale e i caldi materiali naturali nelle pareti, proviene delle cave circostanti.

Il BioLandgut Tiefleiten è un'antica fattoria in mezzo alla natura, progettata con molto amore e cura, in un luogo di benessere. Percepirai il fascino della nostra casa in ogni dettaglio.

Le nostre 13 camere sono arredate ognuna in modo originale, in stile rustico. Ogni appartamento e ogni camera hanno un loro particolare fascino. Sono tutte collocate primo piano, o al secondo caso nella struttura principale. La posizione dell'albergo e l'edificio stesso sono a basse radiazioni, motivo per cui il tuo cellulare nelle camere diventa un oggetto superfluo.

BioLandgut Tiefleiten è il luogo dove le persone ritrovano se stesse e incontrano la natura in modo semplice, libero e rispettoso. Ti dimostriamo come il fare a meno di qualcosa può trasformarsi in un piacere. La nostra struttura è specializzata nel digiuno: offriamo varie opzioni di digiuno che possono cambiarti la vita e condurti su una nuova strada. Come sto veramente? Cos'è che mi fa davvero bene? Abbi fiducia nel tuo sentire.

Le nostre quattro strutture sono perfettamente attrezzate per accogliere gruppi da sei a dodici persone ciascuna...non manca proprio nulla! Fedeli alla nostra concezione ecologica, abbiamo restaurato gli edifici preesistenti con grande attenzione a ogni dettaglio e con l'uso di materiali naturali e riciclati, con l'obiettivo di ridurre significativamente la nostra impronta ecologica. I nostri letti in lino naturale vi accolgono per un sonno più profondo, mentre la colazione biodinamica Demeter vi dà la giusta carica di energia. Potrete poi esplorare i diversi progetti ambientali della nostra tenuta, dal giardino delle erbe al frutteto.

In sella alla bici e gli itinerari per le escursioni estive più suggestive dell'Alto Adige sono a portata di mano: davanti a Voi tutto il parco naturale di Fanes-Sennes-Braies, patrimonio UNESCO. Da qui il Plan de Corones / Kronplatz, l'Alta Badia, la Val Gardena e la Val Pusteria sono raggiungibili con gli sci ai piedi. Qui tutto è sufficientemente distante ... ed a portata di mano!

Il Biohotel Mohren si trova nell’area turistica a nord del Lago di Costanza. Il variegato paesaggio culturale e naturale, con un clima mite tutto l'anno, invita ad esplorare il territorio e a rilassarsi. A soli 20 minuti di macchina sei sulle rive del "Mare Svevo" con i suoi luoghi da sogno, tesori culturali, passeggiate dal fascino mediterraneo e innumerevoli attività sportive e ricreative.

Siamo un hotel di campagna con il cuore e ricco di charme: al Biohotel Mohren puoi goderti la pace e la serenità della natura. Le camere accoglienti e tranquille ti garantiscono un sonno rigenerante. Dalla finestra lo sguardo si perde nel verde della campagna. La nostra struttura dispone di camere singole e doppie per un totale di 80 posti letto. Su richiesta abbiamo anche camere per famiglie.

Il miracolo della Valle di Malta
La particolarità dell’hotel per bambini Benjamin nella valle del Malta? Non c’è che da lasciarsi sorprendere. Il panorama che si scorge al finestrino, di una natura sempre diversa, lascia già indovinare cosa ci aspetta. Ognuno ci troverà ciò che va cercando. Che siate famiglie in cerca di pace e tranquillità con bambini piccoli, o che siate dei vacanzieri sportivi, in cerca di emozioni e di adrenalina. Canyoning, arrampicata, fattoria didattica e altro ancora... Non c'è da aggiungere altro in realtà. Perché c'è tutto un mondo da scoprire!

A cominciare dalla sua impressionante facciata ricoperta d'edera, questa magnifica "maison" vi catapulta in un mondo carico di fascino. Il Bio Hotel Raphaël è un vero museo d'arte: nell'atrio si possono ammirare dipinti, litografie, sculture, manufatti antichi e una preziosa collezione di ceramiche di Picasso e arte Maya.

Scopri per primo i due nuovi piani executive, moderni e originali, progettati dall'architetto americano Richard Meier. La terrazza del Bramante con vista sui tetti vi aspetta per gustare la nostra cucina raffinata di alta qualità, godendo della magnifica vista sulla città eterna.