Il bio e la sostenibilità nel Theiner's Garten non sono solo un concetto, ma un vero e proprio stile di vita. Tutto ha avuto inizio con la stessa costruzione della struttura, eseguita secondo criteri puramente ecologici, in linea con la filosofia di vita sostenibile degli anziani titolari Myriam e Walter Theiner, che sono tra i pionieri del biologico in Alto Adige.

Non sorprende quindi che sulla tavola si trovino solo alimenti biologici di alta qualità. La frutta arriva durante la stagione della raccolta, fornita dal figlio Ingo Theiner, che gestisce l'azienda agricola limitrofa secondo le linee guida della biodinamica. Gli ospiti possono sempre dare una sbirciata durante le visite guidate e approfittare per un assaggio di uno dei liquori prodotti nella distilleria di casa.

Il riposo notturno è assicurato, visto che tutte le camere sono state progettate in un profumato legno di pino cembro, con isolamento acustico e schermatura dall'elettrosmog. Potrai trascorrere piacevoli ore di benessere nella SPA di 1.000 m², con piscina interna di 12 m e quella esterna di 17 m, oltre a tre saune, vasche ad immersione e vasche Kneipp. O potresti concederti momenti di attività fisica insieme agli altri, durante le escursioni guidate dal titolare senior Walter Theiner oppure pedalare su e giù per le montagne altoatesine – per poi ritrovare il pieno contatto di sé con una sessione di yoga o una meditazione con le campane tibetane.

Con l'adozione del nostro programma di sanificazione garantiamo la massima sicurezza, favoriti anche dagli spazi che abbiamo a disposizione.

Durante il tuo soggiorno potrai beneficiare dei seguenti servizi inclusi:

theiner's garten Servizi inclusi 3/4 pensione:

• Colazione vitale e appetitosa a buffet, con ingredienti provenienti da agricoltura biologica certificata
• Uno spuntino leggero per il pranzo
• Una selezione di torte per le ore pomeridiane
• Per cena un delizioso menu gourmet di 5 portate
• Uso gratuito del centro benessere con piscina interna ed esterna riscaldata tutto l'anno
• Un morbido accappatoio a disposizione nelle camere
• Programma di attività nel giardino dell'energia

Cos' altro ti aspetta?

• Drink di benvenuto al bar dell'hotel
• Giovedì sera: buffet di dolci con musica dal vivo (in caso di bel tempo sulla terrazza dell'hotel).
• Degustazione di vini con viticoltori altoatesini nelle cantine o sulla terrazza dell'hotel.
• Per tutti gli amanti dell'avventura il venerdì escursione all'alba sulle Dolomiti. Uno spettacolo che non dimenticherete tanto facilmente!
• Namasté, amici dello yoga! Sessioni di yoga fino a 4 volte a settimana. Con il bel tempo fuori nel giardino, vicino al piccolo stagno. (con un sovrapprezzo)
• Trekking insieme alla guida escursionistica attraverso i prati verdeggianti fino alle più belle malghe e le più belle montagne dell'Alto Adige!
• Programma di attività con aquagym, meditazione, meditazione guidata, esercizi di allenamento e sauna aufguss nel pomeriggio
• Uso gratuito dell'area benessere il giorno della partenza

Le nostre 21 camere sono state progettate individualmente, ognuna con un proprio carattere e un tocco speciale. Materiali di alta qualità, arredi eleganti e colori caldi creano un'atmosfera accogliente in cui rilassarsi. Tutte le camere dispongono di bagno privato con doccia o vasca e WC, TV via cavo, telefono diretto, minibar e WLAN gratuita. Molte delle nostre camere hanno anche un balcone privato, perfetto per godersi la pace e la tranquillità nel centro della città con un caffè o un bicchiere di vino.

Un vero e proprio fiore all'occhiello del nostro hotel è la colazione: ogni mattina vi attende un buffet preparato con cura e con prodotti biologici, regionali, stagionali e freschi. Che si tratti di croccanti panini, marmellate fatte in casa, raffinate specialità di formaggi e salumi o frutta fresca, qui troverete tutto ciò che vi serve per iniziare bene la giornata. Godetevi la colazione nella nostra elegante sala colazioni con giardino d'inverno o, con il bel tempo, nell'idilliaco giardino estivo all'aperto.

Nella nostra area termale naturale, ti attendono saune realizzate in modo artigianale, grotte saline, trattamenti energetici e molto altro ancora.
Diamo grande importanza all'uso di materiali naturali. Ecco perché le camere del Biohotel Gerbehof sono state realizzate da falegnami con il legname dei nostri boschi, e arredate con tessuti naturali. Troverai i sacchettini aromatici, una selezione di cuscini naturali e cuscini per il riposo alle 7- erbe, un cuscino energetico o uno di pino cembro: i migliori presupposti per una notte molto piacevole.
Goditi la colazione con vista sulla natura, sulle Alpi svizzere, sui meleti appena fuori dalla finestra. Nella ricca colazione a buffet troverai sicuramente tutto ciò che desideri. Potrete poi concludere la serata nella nostra spaziosa hall con un bel bicchiere di vino del Lago di Costanza, birra fresca alla spina o un bicchiere del nostro succo di mela per fare delle piacevoli conversazioni.

Nel nostro albergo bio, puoi trascorrere un soggiorno indimenticabile, grazie al panorama montano mozzafiato che spazia fino al Re Ortles e al Parco Nazionale dello Stelvio; alla magnifica ricchezza naturale e culturale e alla moltitudine di attività per il tempo libero. La vista sulle montagne è fruibile anche dalle camere, costruite secondo i dettami dell’ecologia. Con struttura portante in legno, sono allestite con materiali naturali e dotate di mobili in legno massello. L'utilizzo di pino cembro della vicina Val di Mazia dà un ulteriore contributo al comfort e al relax.

A cullarvi con prelibatezze a base di prodotti locali c’è il ristorante con la migliore cucina biologica. La maggior parte delle verdure, delle erbe aromatiche e delle insalate vengono coltivate in loco, nel nostro orto bio. L'integrazione dei prodotti mancanti avviene grazie alla stretta collaborazione con gli agricoltori biologici dell'Alta Val Venosta. Tutto questo per accorciare le distanze di percorrenza del cibo. 

L’amministrazione di Malles recentemente ha guadagnato l'attenzione dell’opinione pubblica, grazie all'impegno per diventare il primo comune libero dai pesticidi.

Dove l'amore per la natura si incrocia con idee innovative per la Vostra vacanza, nasce qualcosa di straordinario!
La famiglia Sammer vi dà il benvenuto nel cuore della valle Tannheim in Tirolo.
La natura è il nostro tesoro più grande: con le sue aspre pareti rocciose, le dolci colline, i prati e i boschi mantenuti con cura e le riserve per animali e piante rari, il paesaggio naturale della valle di Tannheim è un meraviglioso angolo delle Alpi.
Nel Biohotel Bergzeit, turismo ecologico e responsabile, regionalitá e sostenibilitá cosi come il saper aprezzare ed usare le risorse disponibili senza sfruttarle non sono parole usate per moda, ma valori essenziali. La famiglia Sammer con il suo Natur & Biohotel Bergzeit ha reinterpretato in modo nuovo le vacanze nelle Alpi.

La tua meritata vacanza inizia in una delle nostre spaziose sale costruite in bioedilizia, arredate con mobili in legno massello e letti privi di parti metalliche. Le ampie finestre in legno di larice che si affacciano sul balcone donano alle camere un'atmosfera accogliente. Nella filosofia Falkenhof rientrano anche le pitture minerali traspiranti e la schermatura dei cavi elettrici vicino ai letti. Sane coccole di benessere tutto il giorno: con la nostra cucina gourmet 3/4 bio, puoi goderti il meglio, dalla mattina alla sera. Utilizziamo solo alimenti biologici di prima qualità, preferibilmente Demeter e Bioland.

La natura non è solo là fuori, a due passi della porta d'ingresso, ma anche in tutte le stanze dell'hotel. Sui mobili si leggono gli anelli di accrescimento degli alberi, mentre le ampie finestre aprono gli orizzonti sulle Alpi dell'Algovia. I pavimenti in vero legno massello e gli arredi in pura lana di pecora rafforzano la sensazione di trovarsi a diretto contatto con la natura.
Per noi la sostenibilità non è solo una tendenza, è una questione che ci sta molto a cuore. Lavoriamo principalmente con gli elementi che la natura ci mette a disposizione. “Ciò che ci rende così speciali, è che siamo convinti delle nostre azioni. Questa è la cosa che fa la differenza! Sappiamo che si può diventare più consapevoli anche quando si fa una vacanza.

Balderschwang in Algovia.
Piccolo ma bello. Montagne che si possono toccare.
Curva dopo curva verso la felicità delle vacanze. Anche il viaggio verso Balderschwang è un'esperienza, perché vi si arriva attraverso il passo più alto della Germania, il Riedbergpass.
Accompagnati da uno splendido panorama montano, si raggiunge il comune più alto della Germania: un piccolo villaggio di montagna con 246 abitanti su un altopiano a 1.044 m sul livello del mare, un paradiso per la pace e il relax.
Balderschwang - il paradiso delle vacanze per gli amanti della natura
Primavera, estate, autunno e inverno - Balderschwang, nella regione dell'Algovia, al confine con l'Austria, merita sempre una visita: in inverno, un buco nella neve e una tappa obbligata per gli appassionati di sci di fondo, gli amanti degli sport invernali e le famiglie. Gli inverni nevosi hanno fatto guadagnare a Balderschwang il nome di Siberia bavarese.
In estate e in autunno, si può andare in montagna per praticare ciclismo, escursionismo o alpinismo, ad esempio nel Parco Naturale Nagelfluhkette. Grazie all'altitudine, di solito non c'è nebbia.

Scegli tu la camera più adatta alle tue esigenze. Ampia e spaziosa, in linea con i criteri della bioedilizia. Oppure, se preferisci, puoi scegliere una camera più raccolta e appartata. Con tanti dettagli preziosi per accarezzare i tuoi sensi e la tua anima. Un luogo arioso e incontaminato per soggiornare e riposare bene.

Condividi insieme a noi la passione per il biologico. La spessa torbiera, dopo un attento smantellamento e utilizzo, ha ripreso il suo posto nel ciclo naturale. Nella nostra cucina sana e biologica utilizziamo alimenti naturali locali e stagionali, incluso i prodotti a base di carne biologica della nostra fattoria.

In qualità di BIO HOTEL con un bilancio climatico positivo, abbiamo un uso attento delle risorse naturali, come parte importante del nostro "progetto verde". Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ecologica. Ci mettiamo tanta energia e tanto impegno, pienamente convinti di ciò che facciamo.

In sella alla bici e gli itinerari per le escursioni estive più suggestive dell'Alto Adige sono a portata di mano: davanti a Voi tutto il parco naturale di Fanes-Sennes-Braies, patrimonio UNESCO. Da qui il Plan de Corones / Kronplatz, l'Alta Badia, la Val Gardena e la Val Pusteria sono raggiungibili con gli sci ai piedi. Qui tutto è sufficientemente distante ... ed a portata di mano!

Basta staccare la spina o sfogarsi a dovere durante i percorsi in bicicletta. Per la famiglia Resch è molto importante l'uso responsabile delle risorse che la natura ci mette a disposizione. In tutta la casa è stato utilizzato molto legno naturale locale: le suite planetarie e alcune camere hanno pavimenti in legno. 

Nel nostro orto di permacultura crescono oltre 50 tipi di erbe e verdure. Per noi la sostenibilità non è una scelta di nicchia, è la scelta più naturale.

Collepietra si trova su un'altopiano tranquillo tra la Val d'Ega e la Val di Tieres - a solo 13 km da Bolzano e presenta una vista mozzafiato sulle cime del Catinaccio. Ideale per escursioni a piedi o in mountainbike o per godersi dei momenti di relax. Una curiositá: gli appassionati di astronomia, coloro che sono affascinati dal cosmo e che desiderano intraprendere un viaggio autentico nel cielo lontano anni luce, qui, nell’astrovillaggio Collepietra, Comune di Cornedo all’Isarco, sono davvero in mani d’oro!