Scegli un hotel BIO certificato

L’hotel Helvetia è il primo bio-albergo della Sassonia incantevole per il suo stile marino e per l’esclusivo circolo di canottieri. immerso in un emozionante panorama naturale, circondato esclusivamente dalla natura vicino al fiume elba è una struttura in grado di offrirvi vacanze indimenticabili con le sue offerte di salute e relax.
 
Nella nostra cucina-biovital entra la natura della nostra regione e i cibi e le bevande vengono preparati con prodotti di stagione. Biologico per noi va oltre al cibo e alle bevande. il nostro studio medico naturista garantisce programmi di salute appositi e vi hanno luogo regolarmen- te dei programmi attivi e di rilassamento.
 
In posizione centrale per gli accessi principali dai parchi nazionali della Sassonia svizzera e boema, il nostro hotel è luogo per il relax vicino alla natura. Facendo quattro passi dall’hotel arrivate agli imponenti monti a tavola e alle ripide rocce arenarie. allo stesso tempo il vostro luogo di vacanza si trova in mezzo ad un perfetto paesaggio culturale.
 
Le metropoli come la città barocca Dresda o la Praga d’oro sono comodamente raggiungibili in poco tempo in treno. Scoprite anche eccellenti mete di vacanza durante le nostre settimane tematiche. Vi attendiamo con gioia!

In posizione centrale per gli accessi principali dai parchi nazionali della Sassonia svizzera e boema, il nostro hotel è luogo per il relax vicino alla natura. Facendo quattro passi dall’hotel arrivate agli imponenti monti a tavola e alle ripide rocce arenarie. allo stesso tempo il vostro luogo di vacanza si trova in mezzo ad un perfetto paesaggio culturale.
 
Le metropoli come la città barocca Dresda o la Praga d’oro sono comodamente raggiungibili in poco tempo in treno. Scoprite anche eccellenti mete di vacanza durante le nostre settimane tematiche. Vi attendiamo con gioia!

Costruito secondo i principi Feng Shui, è un esempio di ambiente di vita naturale, un sonno sano ed un consapevole stile di vita.

In una posizione unica: d´inverno si trova in mezzo al comprensorio sciistico e d´estate e circondato da prati di erbe e piante medicinali in quota 1200m - qui pottete dunque godere della possibilità di ritirarsi.

Provate le erbe aromatiche delle quali disponiamo nel nostro giardino e le quali noi utilizziamo nella cucina e per il nostro centro di Benessere.

Lasciatevi ispirare e mantenetevi attivi in mezzo alla bellissima natura - attraverso delle arrampicate, escursionismo o lo sci. Fate semplicemente ciò che vi sta facendo riprendendere bene e per molto tempo.

Saremo lieti di darvi il benvenuto in qualsiasi momento.

Famiglia Geissler

Qui potete essere attivi al più alto livello.

Sperimentate la natura al livello massimo - e questo perché Oberjoch si trova sul altopiano soleggiato davvero pittorescamente tra il Monte Ornach ed il Monte Iseler. Nel cuore delle Alpi dell'Algovia ogni stagione offre fantastiche opportunità per attività sportive, ad esempio arrampicate, sci o mountain biking.

Volete godere della splendida vista panoramica piuttosto lentamente, e quindi più a lungo? Allora Mattlihüs è il posto giusto per voi. Perché anche a noi piace il modo tranquillo e armonioso di scoprire la natura - ad esempio attraverso un escursionismo lento, una passeggiata con racchette da neve dentro nel silenzio profondo della foresta, una combinazione di escursioni e yoga o una scoperta geomantica penetrante. Con noi potrete imparare ad affilare di nuovo i vostri sensi, per sentire i punti di forza e di individuare le piante semplicemente secondo l´odore e gusto.
Non importa quali sono gli obiettivi che volete raggiungere - sarete piacevolmente sorpresi. Quindi,  buona fortuna!

Oggi vi aspetta durante 365 giorni all'anno nella pensione per
escursioni e attività ricreative Pennhof un panorama indimenticabile,
atmosfera familiare e consumo biologico autentico con i prodotti della
fattoria e dell'area circostante.

Escursioni, pace & gusto:
Siamo edonisti nell'Alto Adige: lascia a casa il tuo stress quotidiano.
Mentre fate rifornimento delle forze nella natura altoatesina, vi
vizieremo con prelibatezze culinarie di origine biologica. Riteniamo un grande dono, essere a casa nel mezzo di una natura bellissima e incontaminata.

Inoltre
sul Pennhof: siamo attenti alle nostre radici, rispettiamo l'ambiente
per quanto riguarda la cucina, ma fissiamo anche dei nuovi standard
ecologici grazie all'arredamento naturale delle camere, fatto di legno locale e l'uso di energia alternativa.

L’antico monastero benedettino di San Salvatore sorge in posizione panoramica, a 650 m di quota, affacciato sulla valle del Carpina. Ristrutturato nel 1990, mantenendone inalterata la struttura su tre livelli, in pietra, legno e cotto, ospita oggi il caratteristico bioagriturismo La Cerqua, con camere di charme, e suggestivi spazi comuni: sala da pranzo, sala lettura, biobar con veranda. Altri caratteristici alloggi sono ricavati nel Vecchio Fienile e nella casa di campagna Balucca, nel cuore della fattoria. Qui il ritmo giornaliero della vita segue i cicli della Natura; ci si può rilassare attorno alla soleggiata piscina a forma di ghianda, o nell’ombroso campo di tiro con l’arco, tra le querce; si può visitare la piccola oasi naturale , per scoprire con l’ausilio di cartelloni multilingue i segreti del bosco; o lasciarsi coinvolgere in indimenticabili passeggiate nella Foresta di Pietralunga (in autonomia o guidati da Gino, a piedi, o da Fabio, a cavallo). Per poi ritemprarsi a fine giornata imparando da Silvana i segreti della cucina tradizionale, gustando poi in un clima conviviale i cibi biologici appena preparati.

La Foresta di Pietralunga, in Alta Umbria, è un territorio incantato, fatto di acque e di alberi, un interminabile susseguirsi di colline che si scompaginano in tortuose vallate, ricoperte di fitti boschi di querce, che nascondono 2 piccoli gioielli: i borghi medievali di Pietralunga (a soli 3 km. dall’agriturismo) e Montone (a 15 km.). E in meno di 1 ora di auto si possono visitare famose città d’arte, fra cui: Gubbio (20 km.), borgo antichissimo fondato dal popolo degli Umbri e poi conquistato dai Romani; Perugia (50 km.), stupenda città Etrusca, ricca di monumenti e negozi; Assisi (60 km.), patria di Francesco, il santo poverello; Urbino (60 km.) la più antica città universitaria d’Italia. E, sempre in un’ora d’auto, si possono raggiungere il Mare Adriatico (80 km.) e le sue famose spiagge di velluto.

Affascinante vacanza in città.
Davanti alla porta il mormorio di una fontana. al pianoterra e al primo piano si trova la simpatica caffetteria con la propria torrefazione, una piccola libreria bilingue e la terrazza. L’hotel si trova situa- to sui quattro piani superiori con nove camere luminose piccole o più grandi, tutte uniche in sè. Tre camere hanno la doccia e servizi, le altre il bagno e servizi ai piani.

L’agriturismo appare come un gioiello isolato tra le colline, una terrazza naturale che guarda Volterra. Abbiamo ristrutturato alcuni edifici seguendo i principi della bioedilizia, scelto mobili e accessori trattati solo con vernici naturali per favorire un riposo sereno, cullati dal canto di rane e cicale. L'energia necessaria al fabbisogno dell’azienda agricola è  prodotta per circa il 65% attraverso pannelli fotovoltaici e l’acqua calda si ottiene mediante un impianto solare termico. La piscina dell'agriturismo è in realtà un "biolago" di circa 150 mq ove sono state posizionate piante acquatiche depurative e ornamentali. L'assenza totale di qualsiasi prodotto chimico conferisce all'acqua una vitalità ed un profumo molto apprezzato durante la balneazione.

Vicino all’agriturismo potrete ammirare splendidi paesaggi e città di grandissimo fascino: Volterra, città Etrusca e Romana di rara bellezza è distante pochi minuti - Larderello è a 15 Km, luogo unico per il suo paesaggio e famoso nel mondo per i suoi 'soffioni boraciferi' e per la geotermia (produzione di energia elettrica da vapore endogeno) - Pisa e la 'torre pendente' dista solo 70 Km - Siena, il Palio, Piazza del campo sono a circa 60 Km - il mare, la costa etrusca, San Vincenzo, Populonia, Baratti sono a circa 40 km - San Gimignano, cittadina medievale, dista 30 Km - Firenze è appena ad un'ora di viaggio - ... e tante altre bellezze da visitare.

Uno sguardo ai dintorni, un cordiale, „grüß gott“, e già lo spirito trova nuovo slancio. Questa è la cosa più naturale e dipende dalle montagne del Tirolo e dall’hotel, accogliente a conduzione famli- are e simpatico.
Siamo padroni di casa con il cuore e siamo a vostra disposizione. Siate attivi, rifornitevi di energia facendo passeggiate, sci di fondo, nordic walking o andando in mountainbike.
rilassatevi nel nostro reparto benessere al 3° piano con la bellissima vista sulle montagne di Leutasch.

Difficilmente si trova un paesaggio così vario come la zona frail reno ed il nahe, un vero paradiso per gli amici della natura.e dove cresce e matura l’uva, anche l’uomo si sente bene. in nessun altra parte in germania c’è più sole che nel rheinhessen.Un’esperienza particolare costituiscono i vini pro- venienti dallacoltivazione ecologica e vinificazio- ne tradizionale nell’aziendafamiliare.

Tutte le buone storie di alberghi iniziano dall'albergatore. Quando la mattina Domenico Petrone varca la soglia della sua taverna-albergo, Il Plonner, e lancia uno sguardo al gallo sull'albero della cuccagna sa che sarà un giorno speciale.

L'hotel con il bio-ristorante si trova al centro di Oberpfaffenhofen, frazione di Weßling: nessuno crederebbe che si tratti di una città così vicina a Monaco di Baviera. Dal ciliegeto vicino la contadina gli fa cenno che più tardi gli porterà delle uova fresche. "Buongiorno" la saluta Domenico di buon umore, va nel biergarten vicino al bio-hotel e inizia a sistemare le sedie.
Arriva un'auto...L'auto si ferma al bio-hotel di Oberpfaffenhofen, il finestrino del conducente si abbassa. "Ha una camera libera?" chiede lo sconosciuto e, all'annuire dell'albergatore, aggiunge: "Cosa c'è di buono da mangiare?" - "Di tutto il meglio", replica Domenico, "nelle camere e nel piatto. Ci manteniamo ai massimi livelli: qualità bio in hotel e nel ristorante". L'ospite spegne il motore e scende. "E perché prima di Plonner c'è l'articolo italiano il?" L'albergatore ride. "Glielo spiego più tardi..."

IL PLONNER - Per prendersi una pausa e sentirsi bene: l’hotel biologico situato nel cuore della regione dei cinque laghi tra le alpi e la metropoli Monaco
Al primo piano del bio-hotel di Oberpfaffenhofen compare l'ospite dal balcone. Davanti a lui si susseguono le dolci colline dell'area prealpina bavarese, all'orizzonte si stagliano le montagne. "In cinque minuti si arriva direttamente al lago di Weßling" lo avverte da giù l'albergatore Domenico Petrone. "Tra l'altro sembra un grande cuore, lo noterà camminandoci intorno..."