Zertifizierte BIO HOTELS finden

100 % Bio – dies gilt für die mit hochwertigen Naturmaterialien eingerichteten Räume, für die hofeigene Landwirtschaft und die feine Bio-Küche. Unsere Gäste können in den Saunen, im Dampfbad, im warmen Salzwasserpool im Freien und im herrlichen Naturschwimmbad neue Kraft schöpfen.

Unsere hochwertigen Zimmer bestehen aus heimischen Hölzern und handgeschreinerten Möbeln und duften natürlich und gut. Die Ausstattung stammt aus Manufakturbetrieben der Region. Bei uns werden Sie sich wohlfühlen – und himmlisch schlafen! 2016 wurden wir übrigens für den Bayerischen Architekturpreis "artouro" nominiert.

Der Pausnhof – ein besonderer Ort für besondere Tage.

Warum Familien unser Biohotel lieben

• 100 % BIO zertifiziert
• familiengeführt mit persönlicher Atmosphäre
• ruhige Lage im Maltatal in Kärnten
• Bio All Inclusive mit regionaler Küche
• Hallenbad & Saunabereich
• Natur direkt vor der Tür
• große Indoor-Spielbereiche
• geführte Natur- und Aktivprogramme
• ideal für Wanderurlaub mit Kindern
• Nationalpark Hohe Tauern direkt vor der Haustür

Natur statt Dauerbespaßung
Bei uns dürfen Kinder einfach Kinder sein:
barfuß laufen, draußen spielen, Tiere entdecken, Bäche erforschen und abends müde ins Bett fallen.
Statt blinkender Unterhaltung wartet echte Natur:
Wasserfälle, Wälder, Berge und jede Menge Platz zum Durchatmen.
Im Sommer:

• Wandern mit der Familie
• Naturerlebnisse im Nationalpark
• Radfahren & Abenteuer draußen
• Tiere entdecken
• Lagerfeuerabende

Im Winter:

• Schneeschuhwandern
• Rodeln & Skifahren
• Winterwanderwege
• gemütliche Familienzeit im Warmen

Urlaub für Kinder UND Eltern
Familienurlaub darf entspannt sein – für alle.
Während Kinder spielen, toben oder neue Abenteuer erleben, finden Erwachsene Raum zum Abschalten:

• Sauna
• Hallenbad
• ruhige Naturkulisse
• Sonnenterrasse
• ehrliche Gastfreundschaft

Das PIRKER’S ist für Familien gemacht, die gemeinsame Zeit suchen, aber trotzdem zwischendurch zur Ruhe kommen möchten.


BIO, das man spürt
BIO endet bei uns nicht am Frühstücksteller.
Seit vielen Jahren leben wir Nachhaltigkeit aus Überzeugung:

• 100 % Bio-Küche
• regionale Lieferanten
• bewusster Umgang mit Ressourcen
• nachhaltiges Wirtschaften
• echte Wertschätzung für Natur und Lebensmittel

Ohne erhobenen Zeigefinger – sondern ganz selbstverständlich.

Denn wir möchten, dass Kinder auch morgen noch dieselbe Natur erleben können wie heute.

Bio All Inklusive – unkompliziert genießen
Urlaub soll leicht sein.
Deshalb genießen unsere Gäste im Rahmen von Bio All Inclusive hochwertige Bio-Kulinarik von früh bis spät:

• reichhaltiges Bio-Frühstück
• Mittagssnacks
• hausgemachte Kuchen
• Abendessen mit regionalen Spezialitäten
• Getränke inklusive

Keine Massenabfertigung, sondern ehrliche Küche mit viel Geschmack und regionalem Bezug.


Das Maltatal erleben
Das „Tal der stürzenden Wasser“ gehört zu den eindrucksvollsten Naturregionen Kärntens.
Direkt vom Hotel aus starten:

• Wanderungen
• Familienausflüge
• Bergtouren
• Naturerlebnisse
• Winterabenteuer

Die Kombination aus Bergen, Wasserfällen und Ruhe macht das Maltatal zu einem besonderen Ort für nachhaltigen Familienurlaub in Österreich.


Für wen das PIRKER’S perfekt ist
Für Familien, die:

• Natur lieben
• Wert auf BIO legen
• gemeinsam aktiv sein möchten
• entschleunigen wollen
• echte Gastfreundschaft schätzen
• lieber draußen als im Freizeitpark sind

PIRKER’S Natur- & Bio Familienhotel

Familienurlaub in Kärnten – ehrlich, naturnah und voller echter Erlebnisse.

https://www.maltatal.com

Wo die Liebe zur Natur auf innovative Ideen für Ihren Urlaub trifft, entsteht Außergewöhnliches!

In der einzigartigen Landschaft des Tiroler Tannheimer Tales begrüßt Sie Familie Sammer zu einem unvergesslichen Urlaub. Denn die Natur ist unser größter Schatz: Mit ihren rauen Felswänden, sanften Hügeln, sorgsam gepflegten Wiesen und Wäldern und Refugien für selten gewordene Tiere und Pflanzen, ist die Naturlandschaft des Tannheimer Tales ein besonderes Kleinod der Alpen.

Im Natur & Biohotel Bergzeit sind sanfter, verantwortungsvoller Tourismus, Regionalität und Nachhaltigkeit sowie eine Rückbesinnung zum verantwortungsvollen Umgang mit unseren Ressourcen keine Modewörter, sondern gelebte Werte. Familie Sammer definiert mit ihrem Natur & Biohotel Bergzeit Urlaub in den Alpen völlig neu.

Neu ab Dezember 2026: Mehr Raum für besondere Auszeiten
Im Natur- & Biohotel Bergzeit entsteht gerade noch mehr Raum für Erholung, Naturgenuss und Weitblick. Bis zum 5. Dezember 2026 wird das Haus umfassend erweitert: Freuen Sie sich auf 23 neue Zimmer sowie einen neuen Infinitypool und herrlichem Blick über das Tannheimer Tal. Eine Etage höher erwarten Sie künftig eine finnische Panoramasauna und eine Liegewiese als Rückzugsort zwischen Himmel und Bergen. Ergänzt wird der neue Berg-Spa durch Yoga- und Seminarräume, einen Fitnessraum sowie neue Massage- und Behandlungsräume. Gebaut wird dabei mit einem klaren Fokus auf natürliche, hochwertige und langlebige Materialien – ganz im Sinne der nachhaltigen Philosophie der Gastgeberfamilie Sammer.

Bis zur Fertigstellung am 5. Dezember 2026 wird parallel zum laufenden Hotelbetrieb weitergebaut. Alle Gäste erhalten mit dem Angebot "SommerZEIT" 20 % Rabatt auf den Aufenthalt. So wird aus der Bauzeit vielleicht sogar die perfekte Gelegenheit für ein paar Tage Bergzeit zum besonderen Preis.

Ihre wohlverdienten Urlaubstage beginnen in einem unserer geräumigen und  baubiologischen Zimmer. Ausgestattet mit Naturvollholz-Möbeln und metallfreien Betten. Große Lärchenholzfenster zum Balkon verleihen den Zimmern eine heimelige Atmosphäre. Atmungsaktive Mineralfarben und abgeschirmte Elektrokabel am Bett entsprechen der Philosophie des Falkenhofs. Gesund verwöhnt den ganzen Tag: Im Rahmen unserer 3/4 Bio Genussküche genießen Sie von Morgens bis Abends nur das Beste. Wir verwenden ausschließlich Premium Bio Lebensmittel, vorzugsweise von Demeter und Bioland.

Auf dem Fahrrad erfreuen wir uns an traumhaften Pfaden quer durch die Südtiroler Berge. 46 der schönsten Wanderwege im UNESCO Welterbe führen bis vor die Hoteltür. Die bekanntesten Skigebiete Südtirols, allen voran der Kronplatz, Alta Badia mit Sellaronda, Gröden und den Drei Zinnen, kann man auf Skiern oder zu Fuß leicht erreichen.

Alles ist hier weit genug weg und zum Greifen nahe!

Mitten in der Natur, in einem weitläufigen Naturgarten bieten 3 Bungalows mit großem Balkon Rückzug und Geborgenheit für je 1-2 Personen. In 2 geräumigen Apartments fühlen sich besonders Familien gut aufgehoben.
Die Anlage ist energetisch ausgewogen nach den Prinzipien des Feng Shui konzipiert, gebaut mit Steinen und Hölzern aus der Region.
Freuen Sie sich auf familiäre Herzlichkeit und köstlich vegetarisch/veganes BIO Frühstück.
Im Sommerhalbjahr runden Yogastunden und ein Massage- und Therapieangebot das ganzheitliche Programm des Mani-Sonnenlink zur Entfaltung von Körper, Geist und Seele ab.
Klangvolle Höhepunkte sind dann die ausgesuchten Konzerte, die ca. zweimal pro Monat, im kleinen Amphitheater des Resorts, stattfinden.
Bade- und Wanderurlaubern bieten sich in der Mani zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten an:
Alte Eselsteige in der Umgebung laden zu Spaziergängen und Wanderungen ein und mit dem Auto erreichen Sie in wenigen Minuten wunderschöne Strände. Die traditionellen Dörfer und zahlreiche byzantinische Kirchen der Region erzählen die Geschichte der Mani.

Sommerach, ein historischer Weinort mit 1.500 Einwohnern an der südlichen Mainschleife gelegen, besticht durch seine Jahrhunderte alte Bausubstanz mit barocken Bürgerhäusern und Fachwerk. 2014 mit Gold bei „Entente Florale“ ausgezeichnet, ist Sommerach einer der schönsten Dörfer Europas. Der malerische Ort bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Erholungsmöglichkeiten. Es ist ein wahrhaft wundervoller Ort mit begeisternden Menschen sowie einer tollen Gemeinschaft und Gastfreundschaft.

Sommerach bietet ideale Erholung und ein einzigartiges Freizeitangebot: Schwimmen, Paddeln und Radfahren am Altmain, Wandern zu Aussichtspunkten und ein Rebsortenlehrpfad machen die Region attraktiv. Kulturfreunde genießen rund 30 Veranstaltungen in historischen Höfen. 100 Winzerfamilien bewirtschaften 250 ha Weinberge, darunter die über 100-jährige Winzergenossenschaft und 20 Weingüter mit Weinen von leicht bis edel, teils in Bioland-Qualität. In Top Restaurants, gemütlichen Gasthöfen und Weinstuben locken fränkische Spezialitäten – frühzeitige Reservierung empfohlen.

Im Boutique Biohotel – chez Douverne in Sommerach schlafen Sie im besten und exklusivsten Bett der Welt. Wir bieten Ihnen exklusive 5-Sterne-Suiten mit handgefertigten Hästens-Betten aus feinsten Naturmaterialien. Ab ca. Ende 2026 ergänzt die luxuriöse 5-Sterne Villa Maison Eveline mit Private Spa und insgesamt Platz für bis zu 7 Personen unser Angebot. Unsere baubiologisch sanierte Villa vereint hochwertige Ausstattung mit liebevollem Design. Hästens, seit 1852 königlicher Hoflieferant Schwedens, garantiert Ihnen Schlafkomfort auf höchstem Niveau – wie ein König! Der Deutsche Tourismusverband (DTV) hat unsere Unterkünfte mit 5 Sternen zertifiziert. Unsere Gäste bestätigen dies mit herausragenden 9,9 von 10 Punkten auf Booking.com.

Einzigartig weltweit: In unserem Hotel passen wir den Härtegrad Ihres Hästens-Bettes gegen Aufpreis individuell an. Wählen Sie zwischen Hästens drēmər, 2000T, Herlewing, Eala, Maranga, Excel oder Marquis und bestimmen Sie Ihren Komfort von Extra Soft bis Fest. Auch unsere hochwertigen Bio-Daunendecken und Kissen werden speziell auf Sie abgestimmt – ein Service, den kein anderes Hotel bietet. Jedes Jahr erneuern wir unsere Betten, sodass Sie stets in frischen, unbenutzten Naturbetten schlafen. Das erste Erwachen in einem Hästens-Bett ist ein unvergleichliches Erlebnis – pure Erholung für Körper, Geist und Seele.

Hästens setzt auf hypoallergene Naturmaterialien, wie Roßhaar, Flachs, Wolle, Baumwolle, unbehandeltes Holz aus Nordschweden, etc. Frei von Kunst- und Schaumstoffen. So genießen Sie tiefen Schlaf mit gutem Gewissen – nachhaltig, gesund und luxuriös.

Das natürliche Material Holz ist in der äußeren und inneren Gestaltung des LindenGuts prägend. Sowohl die Außenfassade als auch die Gästezimmer und Tagungsräume strahlen durch die gestalterischen Holzelemente eine besondere Wärme und Geborgenheit aus; zwei Aspekte, die für uns auch im Umgang mit unseren Gästen leitend geworden sind. Jedes unserer Gästezimmer steht unter dem Motto einer anderen Baumart: Aus regionalen Holzarten hat ein Schreiner aus dem Nachbarort Betten, Kommoden und Nachttische individuell von Hand gefertigt, die vom Charakter und Duft des Holzes geprägt sind – süßlich-schwer im Apfelzimmer, frisch und klar in der Ulme oder leichtes Fichtenholzaroma in der Herberge.

Tagungen bzw. Green Meetings können Sie bei uns genauso abhalten bzw. erleben wie Seminare, Fastenkurse und vieles mehr!

Wir liegen am Anfang des Biosphärenreservat Rhön in Hessen mit dem Sternenpark und dem Berg der Flieger - der Wasserkuppe. Verschiedene Moore und alte Burgen liegen in 20km Umkreis und laden zum wandern und besichtigen ein.

Das Biorefugium theiner’s garten scheint mit seiner grünen Umgebung verwachsen zu sein. Das Biorefugium liegt nahe Meran und inmitten von Apfelwiesen, wo sich Weinreben um luftige Balkone ranken und man eine Terrasse in eine 300 qm große, duftende Kräuteroase verwandelt hat.

Bio und Nachhaltigkeit ist im theiner’s garten nicht nur ein Konzept, sondern eine Lebensweise. Dies begann schon mit der Bauweise rein nach ökologischen Maßstäben und damit entsprechend der nachhaltigen Lebensphilosophie der Gastgeberfamilie Theiner.

Da verwundert es nicht, dass nur qualitativ hochwertige, biologische Lebensmittel in die Töpfe und auf den Tisch kommen. Obst kommt während der Erntesaison vom eigenen Bio-Bauernhof Bergerhof nebenan nach biodynamischen Richtlinien bewirtschaftet. Die Gäste können regelmäßig bei Hofführungen einen Blick hinter die Kulissen werfen und das ein oder andere Digestif aus der eigenen Brennerei darf da natürlich nicht fehlen.

Und weil alle Zimmer elektrosmogarm, lärmgeschützt und mit duftendem Zirbenholz gestaltet wurden, schläft man nachts so erholsam wie selten. Gemütliche Wellnessstunden erleben Sie hier im 1.000 m² großen SPA mit 12 m Innen- und 17 m Außen-Pool sowie drei Saunen, Tauch- und Kneippbecken. Gemeinsam aktiv wird man bei geführten Wanderungen oder einer Radtour durch die Südtiroler Bergwelt – um anschließend bei einer Yogasession, beim Auqagym oder bei einer Meditation um ganz zu sich zu kommen.

Diese Inklusivleistungen erwarten Sie bei Ihrem Urlaub bei uns:

theiner’s garten Inklusivleistungen 3/4 Pension:

• Köstlich vitales Frühstücksbuffet mit Zutaten aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft
• Zu Mittag ein leichter Imbiss
• Kuchen am Nachmittag
• Delikates 5-Gang-Gourmet Menü am Abend
• Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit ganzjährig beheiztem Innen- und Außenpool
• Flauschiger Bademantel im Zimmer
• Aktivprogramm mit Wanderungen, Winzerfahrten, etc.

Was ist noch alles dabei?

• Willkommensgetränk an der Hotelbar
• Weinverkostung mit Südtiroler Winzern in den Kellereien oder bei uns auf der Hotelterrasse.
• Freitags Sonnenaufgangswanderung für alle Abendteurer in den Dolomiten. Diesen Anblick werden Sie bestimmt nie vergessen!
• Namaste, Yoga Freunde! Bis zu 4x wöchentlich Yoga. Bei schöner Witterung draußen im Garten, am kleinen Teich. (kl. Aufpreis)
• Gemeinsam mit WanderführerIn marschieren wir über sattgrüne Wiesen zu den schönsten Almen und Bergen Südtirols!
• Aktivprogramm mit Aquagymnastik, Meditation, Traumreise, Work Out und Saunaaufgüssen am Nachmittag
• Kostenfreie Benützung des Wellnessbereichs am Abreisetag

Wir freuen uns, dass Sie sich für unser biologisch geführtes Landhotel interessieren und für eine Landschaft, in der Sie sich wunderbar erholen und entspannen können. Wie beim Wandern, Reiten, Radfahren, Lesen, Faulenzen, Motorradfahren oder Bergsteigen, auf einer Kutschfahrt durch die Obstgärten oder beim ausgiebigen Wasservergnügen und Saunaspaß im Aquaforum Latsch sowie im Freizeitbad in Schlanders von Juli bis September! Wir sind ein Familienhotel mit dem Reiterhof vor Ort.

Genießen Sie den Winter in den Bergen Südtirols. Winterwanderer, die in der frischen, klaren Luft Schlanders die Umgebung erkunden, genießen gesunde Bewegung und vor allem Ruhe und Entspannung.

Ferien ganz nach Lust und Laune – wir freuen uns auf Sie!
Ihre Familie Vill